What it is
It belongs to the soft, washed-rind family and is documented in a small cylindrical format. Its Corsican name conveys the idea of a cheese from home or from one’s own land.
The cheese has a pronounced aroma and flavor, with a creamy interior beneath an orange-red surface. Its identity is independently supported by the Corsican Chamber of Agriculture’s November 2024 inventory, which lists Casgiu Paisanu under Ottavi as a 350g sheep’s-milk cheese with a washed rind.
Milk, production and classification
Le Guide du Fromage specifies raw sheep’s milk, salt, cultures and rennet, and gives a minimum maturation of one month. Its description identifies a flat cylindrical cheese, with a thin rind and a soft paste.
The production classification needs care. Both Le Guide du Fromage and Mundoquesos call it fermier, or farmstead cheese. The agricultural inventory instead records it as laitier, a category the report defines as cheese made from collected milk. The sources agree on the maker, milk animal and cheese family, but they do not establish a consistent basis for claiming that all milk comes from Ottavi’s own flock.
Rind, texture and flavor
The exterior is described as moist and sticky, with a reddish-orange color. Inside, the cream-colored paste is supple, smooth and rich in texture. Le Guide du Fromage compares the cheese with Niolo, another Corsican cheese.
Mundoquesos gives a more detailed tasting account: the paste has savory, meaty notes, while eating the rind contributes saltiness and a contrasting sensation. Its recommendation to taste paste and rind together is a tasting preference rather than a production requirement.
Serving and pairings
Mundoquesos recommends bread and Trappist beer with Casgiu Paisanu, presenting the beer pairing as a way to enjoy this strongly flavored cheese.
A suggested tasting is to compare a small piece of the interior with a second piece that includes the rind. This follows the specialist’s observation that the rind changes the overall impression and lets the eater judge that contribution directly.